Un héros historique(3)
Ryôma Sakamoto avait des idées tellement rénovatrices qu’il avait beaucoup d'ennemis dans le camp conservateur. Il s’exposait toujours à risquer d'être assassiné.
Donc il portait toujours un pistolet pour se défendre.
Il apprenait non seulement les arts martiaux, mais il étudiait aussi le droit international avec ardeur.
En 1866, il a subi une attaque à Kyoto et a été blessé à la main droite.
En la protégeant sous le vêtement pendant trois mois, il a pris une mauvaise habitude.
Pour les raisons mentionné plus haut, il existe trois hypothèses sur son comportement sur la photo.
(1) Il montrait sa mauvaise habitude.
(2) Il cachait un pistolet.
(3) Il tenait un livre du droit international public.
Mais l’hypothèse (1) est maintenant la plus convaincante.


le pistolet porté par Ryôma

des livres du droi international public